Esta política explica cómo la aplicación Padel Mate (iOS y Apple Watch) trata tus datos. Está escrita para que se entienda: si algo no queda claro, escríbenos y lo aclaramos.
1. Qué datos recogemos
| Dato | Para qué | Dónde se guarda |
|---|---|---|
| Correo electrónico y contraseña | Crear tu cuenta e iniciar sesión | Firebase Authentication (Google). La contraseña se guarda cifrada; nosotros no la vemos. |
| Nombre y foto de perfil | Identificarte ante otros jugadores | Cloud Firestore |
| Partidos: nombre, equipos, marcador, fecha y pista | Registrar y mostrar tus partidos | Cloud Firestore |
| Ubicación precisa | Mostrar partidos y pistas cerca de ti en el mapa | Se usa en el momento. Si guardas la ubicación de un partido, se almacena con ese partido. |
| Actividad social: comentarios, «me gusta», valoraciones y seguidores | Las funciones de comunidad | Cloud Firestore |
| Identificador de publicidad | Mostrar anuncios en la versión gratuita | Google AdMob. Solo si das permiso en el aviso de seguimiento de iOS. |
| Informes de fallos | Detectar y corregir errores | Firebase Crashlytics |
2. Datos de salud (Apple Watch)
Tus datos de salud no salen de tu dispositivo
Cuando inicias un partido en el Apple Watch, la app abre una sesión de entrenamiento. Sirve para que la pantalla no se apague en mitad del partido y para que el partido cuente en tus anillos de actividad.
Durante esa sesión leemos tu frecuencia cardíaca y las calorías activas, y guardamos el partido como entrenamiento en la app Salud de Apple.
Estos datos se quedan en tu dispositivo y en tu cuenta de Salud de Apple. No se envían a nuestros servidores, no se comparten con terceros y nunca se usan para publicidad ni marketing. Puedes revocar el permiso en cualquier momento desde Ajustes → Salud → Acceso de apps.
3. Qué NO hacemos
- No vendemos tus datos personales.
- No usamos datos de salud para publicidad ni para tomar decisiones sobre ti.
- No tenemos acceso a los datos de tu tarjeta. Las suscripciones las gestiona Apple; nosotros solo recibimos si tu suscripción está activa o no.
- No rastreamos tu ubicación en segundo plano.
4. Contenido público
Los partidos marcados como públicos, tu nombre, tu foto de perfil, tus valoraciones y tus comentarios son visibles para otros usuarios de Padel Mate. No publiques ahí nada que no quieras que otros vean.
5. Con quién compartimos datos
Usamos proveedores que tratan datos por cuenta nuestra:
- Google Firebase (autenticación, base de datos, informes de fallos) — política
- Google Maps (mapas y geocodificación) — política
- Google AdMob (publicidad en la versión gratuita) — política
- Apple (pagos de suscripciones y app Salud)
6. Cuánto tiempo conservamos tus datos
Conservamos tu cuenta y tu contenido mientras la cuenta exista. Si la eliminas, borramos tu perfil, tus valoraciones y tus comentarios. Los partidos en los que hayas participado junto a otras personas pueden conservarse sin tu identificación personal, porque también forman parte del historial de esos jugadores.
7. Cómo eliminar tu cuenta
Desde la propia app
Abre Perfil → menú (⋮) → Eliminar cuenta. La eliminación es permanente y no se puede deshacer.
Si no puedes acceder a la app, escríbenos a alekla0126@gmail.com desde el correo de tu cuenta y la eliminaremos en un plazo máximo de 30 días.
8. Tus derechos
Puedes solicitar acceso, rectificación, eliminación, limitación, oposición y portabilidad de tus datos escribiendo a alekla0126@gmail.com. Si resides en la Unión Europea, también puedes reclamar ante la autoridad de protección de datos de tu país.
9. Menores
Padel Mate no está dirigida a menores de 13 años y no recogemos deliberadamente sus datos. Si detectamos una cuenta de un menor de esa edad, la eliminaremos.
10. Cambios en esta política
Si cambiamos algo relevante, actualizaremos esta página y la fecha del encabezado. Los cambios importantes se avisarán dentro de la app.
English version below.
Privacy Policy (English)
Padel Mate (iOS and Apple Watch). Last updated 27 July 2026. Controller: Alejandro Rosales — alekla0126@gmail.com
Data we collect
- Email and password — to create your account and sign you in. Stored by Firebase Authentication; we never see your password.
- Name and profile photo — so other players can recognise you.
- Matches — names, teams, score, date and court, stored in Cloud Firestore.
- Precise location — used while you use the app to show nearby matches and courts. Stored only if you attach a location to a match.
- Social activity — comments, likes, player ratings and follows.
- Advertising identifier — used by Google AdMob to show ads in the free version, and only if you allow it in the iOS tracking prompt.
- Crash reports — via Firebase Crashlytics.
Health data (Apple Watch)
Starting a match on the Apple Watch opens a workout session so the screen stays on during play and the match counts towards your activity rings. During the session we read your heart rate and active energy, and we write the match as a workout to Apple Health.
This health data stays on your device and in your Apple Health account. It is never sent to our servers, never shared with third parties, and never used for advertising or marketing. You can revoke access at any time in Settings → Health → App Access.
What we do not do
We do not sell your personal data, we never use health data for advertising, we have no access to your card details (Apple handles subscriptions and only tells us whether yours is active), and we do not track your location in the background.
Public content
Public matches, your name, profile photo, ratings and comments are visible to other Padel Mate users.
Deleting your account
In the app: Profile → menu (⋮) → Delete Account. This is permanent. If you cannot reach the app, email alekla0126@gmail.com from your account address and we will delete it within 30 days.
Your rights
You may request access, correction, deletion, restriction, objection and portability by writing to alekla0126@gmail.com. EU residents may also complain to their national data protection authority.
Children
Padel Mate is not directed at children under 13 and we do not knowingly collect their data.